緊緻及亮澤雙效專家

法國嬌蘭全新再生修護雙效精華，結合殿級蜂皇極緻抗衰老修復技術及溫和煥膚技術，高效針對衰老跡象：肌膚失去彈性及緊緻度、皺紋、暗啞肌膚、瑕疵及粗大毛孔。
- 「提升塑顏」配方含獨家皇牌成分：特級蜂皇漿及來自烏埃尚島的黑蜂蜂蜜
- 革命性「溫和煥膚」技術速進表皮角質更新週期，帶來溫和及無間斷的「新肌」功效。

效果：肌膚更顯豐盈飽滿，看起來臉形及輪廓加倍鮮明。肌膚的亮澤度、肌理、膚質都有明顯改善。日復日，煥發亮澤膚色 。

使用方法：早晚於塗上面霜前使用。

香氛

調香師 Thierry Wasser所創製的香味：充滿陽光氣息，帶有蜂蜜、清新和輕快的芳香。

配方

ABEILLE ROYALE 殿級蜂皇系列：卓越科研結合黑蜂美肌力量

法國嬌蘭科研團隊進行超過十年的研究，証實蜂皇產物能有效活化肌膚，創製出Abeille Royale「殿級蜂皇系列」，高效針對擊退衰老跡象，持續撫平皺紋，修復鬆弛組織。

再生修護雙效精華：雙重科技，雙重功效

再生配方：隨著年齡，肌膚代謝變得緩慢。法國嬌蘭科研團隊精心挑選出３款經臨床認証，能去角質的果酸（AHAs）。結合革命性溫和煥膚配方，確保高效果酸續漸滲透至肌膚底層，而不帶來任何肌膚不適（泛紅或敏感反應等）。「溫和煥膚」２倍提升肌膚再生* ，同時改善膚質、肌理及重拾年輕光澤。

修護配方：法國嬌蘭科研團隊花上8年時間，終於揭開這基因的神秘面紗，了解一種特別基因於肌膚扮演的角色，猶如肌膚修護的「承建商」：TIEG1基因。這組基因有助激發透明質酸及膠原蛋香的合成，同時促進健康的肌膚結構。獨家提升塑顏技術刺激TIEG1基因，帶給肌膚滋養，令肌膚更緊緻有彈性**。

*成分經體外測試（典型配方）／ **成分經體內測試（典型配方），17名志願者使用產品7 日後用色差計分析的結果
**成分經體外測試

效用

• 煥發亮澤膚色：+46%* 
•  100%女士認為肌膚變得平滑** 
• 95%女士認為毛孔變得不顯眼** 
• 肌膚提升：+10%* 
• 100%女士認為肌膚更有彈性** 
• 98%女士認為皺紋變得不顯眼**

*由皮膚科醫生臨床測試32名女性每天2次使用產品的結果
**滿意度測試60名中國女性每天2次使用產品1個月的結果

原材料

法國烏埃尚島黑蜂蜂蜜
距離法國布列塔尼半島西海岸18公里的烏埃尚島（Ouessant），是聯合國教科文組織核定的生物圈保護區，其原生態環境中無寄生蟲，也無農藥污染。烏埃尚島原生黑蜂生產的蜂蜜純度無可比擬，其優越特性也能充分發揮。這種「極品」蜂蜜富含不可或缺的氨基酸、微量元素和優質果糖，對於肌膚的修護機制有著至關重要的作用。

法國嬌蘭特級蜂皇漿
蜂皇漿是由工蜂生產出的珍稀物質，是專供蜂后享用的珍貴「養生御膳」，具有滋養肌膚的功效。
為了確保採得至優至純的蜂皇漿，法國嬌蘭開發出獨家運用的特級蜂皇漿。該蜂皇漿富含非比尋常的營養成份，為碳水化合物、蛋白質、脂肪和維生素的天然來源。珍貴的蜂皇漿產自受保護的環境之中，為肌膚提供超乎想像的護養功效。

*成份經體外測試

成功購買的會員可選擇「本地送貨」

i. 本地送貨

• 買滿貨品 HK$499或以上，工商/住宅地區免運費
• 離島及偏遠地區方需要額外收費
• 速遞送貨方面，貨品將於訂單確認後 2 至 5 個工作天內寄出，寄出後大概 2 至 7 日內收到
• 所有郵寄項目不可指定收貨日期和時段
• 顧客請於購買時輸入正確的個人資料和地址以便安排運送

ii. 其他方式送貨

• 查詢電話︰852-56468935
• 時間︰星期一至星期五 09:00-18:30, 星期六,星期日及公眾假期休息